第十三卷 (1)
2023-10-08 06:31
第十三卷
◎东晋元帝从那时到陈朝,一切篡改的国事,都在《六朝纪事》中讨论。
〖一〗国家灭亡、国王灭亡后,要判断民众的拥护程度
琅琊王称帝:卷九十,晋记十二,元帝泰兴元年,戊寅(公元318年)
在危难时刻为人民撑腰、赢得人心是我们的职责。国灭君亡,天下哀悼(喁喁然,抬头仰望的样子。喁,声音yóng,人人仰慕转的样子)愿得主,有所作为,人心[赞]得来不易,却不易;不但不是安慰他的办法,天地都在颤抖却肯得主,必定是天地坚固而颤抖;如果它突然相信世界在颤抖但愿意赢得我作为主人,那么世界的爱就解决了(解决了,一起)。 如果不顺应情欲,那么智者就无法完成忠孝的愿望;这样做的人,将不会返还支持荣誉称号①。于是他散去,犹豫了一下,说道:“他已经确立了自己的立场,并要求我尽力保护对方。”尽管名声正直,威望建立,但世人都在(跑步、跟随、迎合)毫无压力地跑来跑去。乃开始赏赐忠告(奖励与忠告,表扬与鼓励)联系顺序是与縻(縻,克制縻)世界是自己的,世界应该是自己的无反应。我用奖励、鼓励、联系告别了这个世界,但是这个世界太邪恶了,不能狂妄吗?所以,当国家灭亡、君王灭亡的时候,那些被迫自立,不等天下压力的人,不会被外力逼灭,而是会内战反叛。这如何足以乘势而动天下?如果你乘乱而兴盛,没有宗族之苦,你即使想谦虚,也做不到;如果你多疑、傲慢,就会浮躁(浮躁、急躁)而不礼貌,这是必然会发生的。
响应天子的建立,贾扁等人力推他的建立,自立。然后琅邪在江东,南阳(南阳王司马宝)在秦、陇,虽然没有与他们交战,但只是坐视其灭亡而不救之。匪志(匪志,不止)二王,刘琨(时任济、幽三州的督军兼军事),慕容X(掌管辽东时)在北,张宪在西(在凉州时),陶侃(在时)他是广州巡抚)在南方,他们都坐着看。他将毫无怜悯地死去。长安被毁,明帝被俘,司马后裔几近疲惫不堪。琅邪集兵屯驻江左,击败内寇,稳定了东地。没有人不放弃琅邪,就能称王。然而,官员们听说长安的变化后,赐予他这个荣誉称号却又不肯接受。他坚持要求,但不肯服从。他泪流满面,全氏即位为晋王。刘坤多次感叹,慕容馨和段碧玺联手劝他们前进。豫州荀祖、冀州绍徐、青州曹邑、宁州王训,联手南北请来②,江东百姓望着纪瞻等人,都纷纷催促(压、催)延,然后实行统治,改元,于是元帝的位置就确定了。如果你不向世界索取任何东西,但如果世界想要它,那么人们就不会容忍任何差异,而是会接受它。东晋建立花了一年(一年,从建武元年三月到泰兴元年三月称晋王)需要等待(需要等待,等待),这就是人类的爱和自然法则的终极。投降是建国的原因。
不过,如果说有不如预期的,这就是张石。南阳王不等就站了起来,南阳王站着望着长江东边。等到皇帝到来的时候,皇帝已经既立了,但是皇帝的志向却发生了逆转。称为建兴年。若不用泰兴正硕,何不欲得王而行之?还可恨的是他不等自己的需要而是按(被迫,就是不耐烦)就是王。由此可见人心向往何方。作为大臣,如果压抑了(如果、如果)被国王爱戴的痛苦,并怀有虚假的仰慕(表面上的高高在上的仰慕)获得的欲望,世界将审判他并鄙视他。 ,自然规律就在于丙夷(丙夷,秉持共道),没有任何区别的余地(仙吉,微妙)!他自己也不知道,合与离的情感是截然不同的。所以,无功者受称赞嫉妒(嫉妒,嫉妒),称赞有权有势的人有焦陵(焦陵,狂妄而暴力),都其中属于最底层的(末流,比喻事物的后续发展)这是必然的。远人(远人,遥远的人。也指关系疏远的人) 自尊为好,权为奸而欲成,国家为欲生存(保存,保存。这里延伸)为了长治久安),可以实现!
① “齐情”指的是世间的爱。也可以指鼓励进步的人; “下人”,是指圣人以下的人;“下人”,是指圣人以下的人。
“回归”,归属,倾向;
这句话的释义是:如果不急于自立为王以应天下之急,即使有德之人也无法实现精忠报国的愿望。通过拥立新君来孝顺父亲(注:原因是自立的君王不是百姓所愿,所以刘琨、陶侃等坐视闽帝之死);等待他的人不会因为拥立之功而加入新皇帝(注:他不能获得拥护之功,例如张实);
②见卷十二,皇帝〖三〗注②。
Wang Fuzhi, Du Tongjian Lun, Wang Fuzhi Du Tongjian Lun, Wang Fuzhi's introduction, Wang Chuanshan Li Ming