2023-10-07 22:15
原文出处 《太平御览》第861卷引《郭子》(晋郭承志着)云:“卢世衡拜见武子王,武子有石斛奶酪数片,指地,曰:‘卿东吴何能反?陆云曰:‘千里水莼汤,无盐黑酱油。’”《世说新语·言语》、《晋书·陆机传》也有记载。
定义及用法金禄吉(又名石衡)去拜访王吉(又名五子)。王吉问陆吉,你家乡的羊奶酪有什么能比?陆机回答,有千里莼菜汤,还没加咸黑酱油呢。后来这个典故泛指家乡的特产,有歌颂家乡、思念家乡的意思。多指吴地。
使用形式
【羊奶酪】宋刘俊:“羊奶酪早熟樱花,远方酸梅花伤葫芦犀。”宋代陆游:“水荠鱼刚开始满市,南方的羊奶酪不要煮。”
【千里文史】唐代杜甫:“我爱岷夏芋头,你寻千里文史。”宋代陆游:“无千里文士,敢寻镜湖蟹”。
【千里汤】清朝王士祯:“拿着做千里汤,用黑酱油腌一下。”
【羊奶酪赞】唐朝韩红:“一直夸这里的羊奶酪西瓜汤好喝。”
【问羊奶酪】唐代刘禹锡:“坐广州问羊奶酪,从此名声大噪。”
【忘西瓜汤】宋苏辙:“吃羊多年,欲忘西瓜汤”。
【陆鸡与荠菜】唐代李商隐:“越桂人煮张邯甲鱼,川姜煮陆鸡水荠菜。”
【小丑西瓜汤】宋代陆游:“小丑西瓜汤赞旧俗,献咸梅初尝”。
【千里水盾】清叶谢:“青影如邀友,千里水盾不厌肥。”
【千里西瓜汤】宋代苏轼:“三吴若成,非独千里西瓜汤”。
【羊奶酪水莼汤】宋代陆游说:“可笑,我的祖先如此轻率地允许,竟然点了羊奶酪来吃水莼汤。”清代吴伟业:“不煮羊乳酪汤,愿用芦笛吹桃叶。”
【废盐荠】宋代苏轼:“不肯食盐水荠,当知雪如杨”。
【水莼汤羊乳酪】宋代苏轼:“水莼汤羊乳酪无需多评,一饱便消饥解肠。”宋代陆游:“无论莼菜汤、山羊奶酪,新井胜过太仓红”。
【酪乳斗争】宋王宜孙:“吴中旧事,酪乳争奇,鲈鱼好,谁能与我醉秋?”
【等待蚕丝落地的机会】唐代皮日修:“清早起床不容易,所以可以买蚕丝等待落地的机会。”
【盐黑酱水莼】宋代苏轼:“每逢怜水莼盐酱油,愿以葡萄酿酒”。
【酪乳如无水之渠】清朝王士祯:“以江南大陆的历史来看,酪乳应该仍如无水之渠?”