《阆水歌》杜甫诗全集
2023-10-08 03:41
《阆水歌》杜甫诗全集及译文
《《阆水歌》是唐代大诗人杜甫的七言古诗。此诗为杜甫于广德二年(764年)在阆中所作。下面小编为大家整理了《阆水歌》杜甫诗全集,希望大家喜欢!
浪水歌
唐朝:杜甫
嘉陵江的颜色是什么样子的?时代与碧玉相依为命。
可惜阳光破浪,春沙归来。
巴通划过去,水鸡叼着鱼飞来飞去。
成功在阆中可以让你心碎,但阆州城南却是世间罕见!
翻译
嘉陵江的水是什么样子的?似乎就是石带与玉石交织的感觉。
可爱的红日破浪而出,春色从沙海归来。
巴迪的孩子们划着桨走过,水鸡叼着小鱼来回飞翔。
阆中的美景令人惊叹,而阆州城南的风景真是世间罕见!
注释
⑴郎水:又称“阆中水”。那就是嘉陵江。
⑵嘉陵江:长江上游支流。在中国四川省东部,发源于秦岭山脉,在重庆市注入长江。
⑶“时代”句:形容河水碧绿清澈。石带是石墨。青黑色在诗词中常被称为“青黛”。古代妇女用它作为画眉墨,相互联系密切,和谐融洽。因为它兼有黛比的颜色。
⑷《正联》二句:邱兆敖注:“太阳在波涛中升起,照在水面上更添美丽;春回沙里,水的倒影更美。”美丽的。”沙边仍指水岸。岸边的草先绿了,春天似乎从沙里回来了。
⑸巴童:巴弟小孩。攲(qī):倾斜。
⑹水鸡:水鸟名。
⑺阆中:泛指一切。 《旧唐书·地理志》:“郎水迂回流经县城三边,故名阆中。”获奖项目:风景优美。此指山川秀丽。让人心碎:极其美丽可爱。 《杜臆》:“阆中之胜,综上,赞其‘能断心’,又赞微渠之花,曰‘怒而杀人’。” (杜甫《奉陪郑驸马韦曲》诗:“味曲花无赖,家家怒杀人。”)
⑻《兰州》句:兰州城南三里有锦屏山。错绣如锦屏,谓天下第一。
关于作者
杜甫(712~770),字子美,自号少陵野老,世称杜少陵。出生于河南省巩县(今河南省巩义市)。天保忠到达长安后,无路可入官场。历经十年艰辛,得了一个右卫小职,领都督参军。安史之乱爆发后,他被流放,被叛军俘虏。脱险后,被授左十一军衔。后弃官西行,定居蜀都成都,曾任剑南节度使燕五穆巡检工部员外郎,故又名杜。士一、杜工部。晚年举家东迁,在夔州停留两年。他离开三峡,流浪湖北、湖南。他因贫穷和疾病而去世。杜甫是唐代最伟大的现实主义诗人,与李白并称为“李杜”。他的诗多描写政治黑暗和人民疾苦,被誉为“诗史”;他忧国忧民,人格高尚,诗艺精湛,被誉为“诗圣”。他善于运用古典诗词的多种体系并加以创造性发展。他是新乐府诗体的开创者。他的乐府诗对中唐新乐府运动的发展作出了贡献。他的《五月七日》古文小说既是诗又是历史。它展开叙事,又注重整篇文章的盘旋,标志着诗歌艺术的高度成就。他在五韵、七韵方面也表现出了显着的创造力,在节奏、对仗、词句提炼等方面积累了完整的艺术经验,使这一流派达到了完全成熟的阶段。现存诗词1400多首,其中一些诗词世代相传。