♫ ♥●••·˙ထြက္ရွိၿပီးေသာ စာအုပ္အခ်ိဳ႕˙·••●♥♫
မိုင္တိုင္၂၀
20.jpg
ၾကယ္စင္ဆယ္႔တစ္
11.jpg
လမင္းရိႈက္သံ
 moon1.jpg
ဆုံမွတ္
11.jpg
မိေတာ
mitaw2.jpg
moon2.jpg သက္တံ ၁၀စင္း
rainbow.jpg
ကႀကိဳးႏွစ္ဆယ္႔တစ္
21.JPG
yellowflowersfront.jpg မိေတာ
mitaw2.jpg
moon2.jpg
စာအုပ္မ်ားကို အြန္လိုင္းမွ ၀ယ္ယူလိုလွ်င္..

♫♥●••·˙က်မစာေရးသူသည္... ျဖစ္ရပ္မွန္၊ စိတ္ကူးယဥ္၊ မွ်ေ၀ခံစားမႈ မ်ားႏွင့္... ေကာင္းကင္ၾကယ္အေၾကာင္းမ်ားလည္း ေရးပါတယ္ရွင္..˙·••●♥♫

♫♥●••·˙My story telling is reshaped by your attentive imagination˙·••●♥♫

September 5, 2014

ေဖ႔ဘြတ္ကာ မိေတာ

Filed under: မိေတာ, ၀တၳဳ (Novels) — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 6:46 pm

 blueflower3.jpg

မိေတာသည္ ဘီစီျပည္နယ္၏ ေက်ာင္းဆရာ/ဆရာ မ မ်ားႏွင့္ ျပည္နယ္အစိုးရတို႔ စစ္ေအးတိုက္ပြဲေၾကာင့္ ေက်ာင္းမ်ား ျပန္မဖြင့္ေသးသည္ ျပႆနာကို စိတ္ဆင္းရဲႀကီးစြာ ခံစားေနရေလသည္။ မိေတာ၏ ကေလးေလးမ်ားသည္ ေက်ာင္းမတက္ရဘဲ၊ အခ်ိဳ႕ရက္မ်ားတြင္ သူတို႔၏နာနီႏွင့္ အခ်ိန္ကုန္သည္႔ရက္မ်ားရွိသလို၊ အျခားေမာင္ႏွမမ်ားအိမ္ေရာက္လိုေရာက္၊ အဘြားအိမ္ေရာက္သည္႔ေန႔ေရာက္၊ သို႔မဟုတ္ အခ်ိန္ပိုင္း ေက်ာင္းသို႔သြားသည္႔ေန႔သြား၊ စႏၵယား၊ ေရကူး၊ တိုင္ဂြမ္တို စေသာ သီအိုရီမ်ားျဖင့္တိုက္ရိုက္မထိေတြ႔ရဘဲ… အခ်ိန္ကုန္ေနရကား….. စက္တင္ဘာဦး၏ ရြက္ေၾကြမ်ားကဲ႔သို႔ သူတို႔ေလးေတြမွာ ဟိုလြင့္ဒီလြင့္ ျဖစ္ေနရသကဲ႔ မိေတာမွာ ခံစားေနရေလသည္။

ဒီၾကားထဲမွာ…. ရုံးအလုပ္ကိစၥမ်ားကလည္း ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် စိတ္ကို ၾကပ္ပိတ္ေလွာင္အိုက္ေစသည္႔အျပင္၊ စက္တင္ဘာဦးတြင္ ေၾကြလြင့္ေတာ႔မည္႔ ပန္းအေၾကြေကာက္ရမည္႔ ကိစၥမ်ား၊ ၿခံရွင္းရမည္႔ ကိစၥမ်ား၊ ႏွင္းဆီကိုင္း၊ သစ္ေတာ္ကိုင္း၊ ပန္းသီးပင္ကိုင္း ခ်ိဳင္ရမည္႔ ကိစၥမ်ားျဖင့္ စိတ္မ်ားအလြန္ရႈပ္ေနရေလသည္။

တစ္ေန႔… မိေတာ ရုံးကအျပန္တြင္ အိမ္တံခါးအဖြင့္… ခ်စ္စဖြယ္ သာသာယာယာ၊ တီတီတာတာႏွင့္ ေျပးလႊားလာသံေလးမ်ား မၾကားသျဖင့္ …

‘ကေလးေတြေကာ…. အစ္မကေလးေတြ ဘယ္ေရာက္ေနၾကသလဲ’ ဟု ပ်ာပ်ာသလဲေမးရာတြင္..

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

June 25, 2014

My Publication List

ေရးဖူးသမွ်…. မွတ္မိသမွ်….

(က) ထုတ္ေဝ စာအုပ္ေခါင္းစဥ္၊ ထုတ္ေဝသူ၊ ထုတ္ေဝသည္႔ ခုႏွစ္ႏွင့္ စာေပအမ်ိဳးအစား

၁) လမင္းရိႈက္သံ၊ ဗိုလ္မွဴးႀကီးေက်ာ္ေက်ာ္ဦး (ျမဝတီပုံႏွိပ္တိုက္)၊ ၂၀၀၉၊ ရသဝတၳဳတိုမ်ား (တစ္ကိုယ္ေတာ္
၂) သက္တံဆယ္စင္း၊ ေနမ်ိဳးစာပေဒသာ (AMK Creation) ၂၀၁၂၊ ရသဝတၳဳတိုမ်ား (ကေလာင္စုံ)
၃) မိုင္တိုင္ႏွစ္ဆယ္၊ ေနမ်ိဳးစာပေဒသာ AMK Creation) ၂၀၁၃၊ ရသဝတၳဳတိုမ်ား (ကေလာင္စုံ)
၄) ၾကယ္စင္ဆယ္႔တစ္၊ ဦးမ်ိဳးဆင့္၊ ၂၀၁၃၊ ရသစာစုမ်ား (ကေလာင္စုံ)
၅) မိေတာရဲ႕ ရွတတေန႔စြဲမ်ား၊ (AMK Creation) ၂၀၁၃၊ သေရာ္စာ (တစ္ကိုယ္ေတာ္)
၆) အျဖဴေရာင္ႏွလုံးသားမ်ားဆုံမွတ္၊ မိုးစာေပ၊ ၂၀၁၃၊ ဝတၳဳတိုမ်ား (ကေလာင္စုံ)
၇) စကားဝါပန္းတို႔ရဲ႕ ဒိုင္ယာရီ၊ ဦးေနဇာေမာင္ေမာင္၊ ၂၀၁၃၊ ရသစာစုမ်ား (ကေလာင္စုံ)
၈) ကႀကိဳးႏွစ္ဆယ္႔တစ္၊ ေဒၚသင္းသင္းမြန္ (AMK Creation) ၂၀၁၄ ေမလ၊ အြန္လိုင္းရသစာစုမ်ား (ကေလာင္စုံ)
၉) ဆယ္႔ႏွစ္ႀကိဳးတပ္ ႏွစ္ဆယ္႔ေလးသံစဥ္ ၊ မိုးစာေပ၊ ၂၀၁၄ ဇြန္လ၊ ရသဝတၳဳတိုမ်ား စုစည္းမႈ (ကေလာင္စုံ)
၁၀) ေကာင္းကင္ေပၚက်တဲ႔ မိုးစက္မ်ား ၊ မိုးစာေပ၊ ၂၀၁၅ ေမလ၊ ရသဝတၳဳတိုမ်ား စုစည္းမႈ (ကေလာင္စုံ)
၁၁) လယ္ေတာထဲက မိန္းကေလး မိုးစာေပ ၂၀၁၆ ႏိုဝင္ဘာ၊ ဘာသာျပန္ရသစာစုမ်ား စုစည္းမႈစာအုပ္ (တစ္ကိုယ္ေတာ္)

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

April 6, 2014

မိေတာႏွင့္ အနီေရာင္လန္ဘာဂီနီ

Filed under: မိေတာ, ၀တၳဳ (Novels) — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 12:08 am

 red-lamborghini-veneno.jpg

မိေတာသည္ ဂ်ဴနီယာေတာအတြက္ ဂ်င္းပန္အဝယ္ထြက္ေလသည္။ ကုန္တိုက္ႀကီးမ်ားတြင္ ေစ်းဝယ္ထြက္ရသည္ကို ငယ္စဥ္ကပင္ စိတ္မပါေသာ မိေတာသည္၊ ကုန္တိုက္ထဲမွ ေရေမႊးနံ႔၊ လူနံ႔၊ ကုန္ပစၥည္းမ်ားရနံ႔မ်ားကို ဘယ္ႏိုင္ငံေရာက္ေရာက္၊ ဘယ္ေလာက္ေမႊးေမႊး၊ မႏွစ္သက္သူျဖစ္ေသာ္ျငားလည္း ဂ်ဴနီယာေတာ၏ ဂ်င္းပန္မ်ား ဒူးေခါင္းမွ ၿပဲေနၿပီျဖစ္သျဖင့္ မဝယ္မျဖစ္ ေစ်းဝယ္ထြက္ရျခင္းပင္။

ဂ်ဴနီယာေတာသည္ ေဘာင္းဘီကို ဂ်င္းပန္သာ ဝတ္ေလသည္။ မိခင္ေျခရာနင္းသလားမသိ။ ငယ္စဥ္ကတည္းက ဂ်င္းေဘာင္းဘီလက္ႏိႈက္ၿပီး ပလက္ေဖာင္းေဘး ေလွ်ာက္ရသည္ကို အဟုတ္ႀကီးထင္ခဲ႔မိေတာမွာ၊ ဂ်ဴနီယာေတာႏွင့္မွ ဝဋ္လိုက္ေလၿပီ။

“တစ္ျခားေဘာင္းဘီေတြလည္း ဝတ္ပါဦး သမီးရယ္၊ ဂ်င္းပန္ခ်ည္းပဲ ခ်ဝတ္ပစ္တာ၊ ရွိသမွ်ဂ်င္းေတြလည္း ဒူးက ေပါက္ကုန္ၿပီ”
“ဟင့္အင္း…. ဂ်င္းပန္ပဲႀကိဳက္တယ္၊ ေနာက္ၿပီး skinny jeans ပဲ ႀကိဳက္တယ္”
“အမေလးေတာ္၊ ဂ်င္းပန္ေတာင္မွ ေျခသလုံးမွာ ၾကပ္ေနတဲ႔ ဂ်င္းကိုမွ ႀကိဳက္ရသလား၊ ဒူးေခါင္းေတြမွာ အကုန္ေပါက္ေနတာ ၾကပ္လြန္းလို႔ျဖစ္ရမယ္။ ဂ်င္းပန္ေတြခ်ည္းပဲ ဝယ္မေပးႏိုင္ေတာ႔ဘူး။ တစ္ျခားေဘာင္းဘီေတြပဲ ဝယ္ေပးႏိုင္ေတာ႔မယ္၊ ဂ်င္းပန္ဝယ္ျဖစ္ရင္လည္း ခပ္ပြပြဂ်င္းေတြပဲ ဝယ္ေပးေတာ႔မယ္”
“မႀကိဳက္ဘူး၊ ခပ္ပြပြဂ်င္းေတြ မဝတ္ခ်င္ဘူး”
“စိတ္ညစ္လိုက္တာေနာ္….. မင္းကိုယ္မင္း အပ်ိဳမ်ားထင္ေနလား… ဟင္”
“အပ်ိဳဆိုတာ ဘာလဲဟင္ ေမေမ”

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

March 17, 2014

မိေတာ ႏွင့္ ေတာင္သမန္အင္း ဇာတ္လမ္း

Filed under: မိေတာ, ျပဳံးစရာ, ၀တၳဳ (Novels) — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 12:30 am

 hand.jpg

 ေႏြဦးေပါက္သည္ႏွင့္ မကၠဆီကိုဘက္မွ ဌက္မ်ား ကေနဒါဘက္သို႔ ျပန္လည္ပ်ံသန္းလာသကဲ႔သို႔၊ မိေတာ၏ မိခင္ႀကီးသည္လည္း ျမန္မာျပည္မွ ကေနဒါသို႔ ျပန္လာၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အလြန္အမင္းေပ်ာ္ေနမိေလသည္။

 

မိခင္ႀကီးႏွင့္အတူပါလာေသာ ခ်ဥ္ေပါင္ေၾကာ္၊ ဘာလေခ်ာင္ေၾကာ္၊ ငါးသလဲထိုးေၾကာ္ စေသာ… လွ်ာေပၚတြင္ နတ္သုဒၶါတမွ် အရသာရွိလွေလေသာ ျမန္မာအစားအစာမ်ားကိုလည္း စားရေတာ႔မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စိတ္လႈပ္ရွားေနျခင္းလည္းျဖစ္သည္။

 

မိခင္ႀကီးထံမွ မိေတာ အလြန္ႏွစ္သက္ေသာ မယ္ဇင္ပင္ေစ႔ (သို႔မဟုတ္) မဥၨဴသကနတ္ပန္းပင္မွ ရေသာ အေစ႔ကေလးမ်ားျဖင့္ ျပဳလုပ္အပ္ေသာ ပိုက္ဆံအိတ္ကေလးမ်ား၊ လက္ေကာက္ေပ်ာ႔ေလးမ်ားႏွင့္ ေသာ႔ခ်ိတ္ကေလးမ်ားကိုလည္း ျမတ္ႏိုးရင္ခုန္စိတ္လႈပ္ရွားကာ မထိရက္မကိုင္ရက္ေအာင္ ျဖစ္ေနမိေလသည္။

မိခင္ႀကီးသည္လည္း “မိေတာ၏ ရွတတေန႔စြဲမ်ား” စာအုပ္မ်ားကိုလည္း မည္သို႔မည္ပုံ လက္မွတ္ထုိးကာ လူအမ်ားကို အလွဴေပးလိုက္ေၾကာင္းကိုလည္း ၾကားသိရေလသည္။

“ေမေမက စာအုပ္ အုပ္ ၃၀ ကို အကုန္ေပးပစ္လိုက္တာလား”

“အင္း…. အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ ကိုယ္စား… ဆိုၿပီး လက္မွတ္ေတြ ထိုးထိုးၿပီး လက္ေဆာင္ေပးပစ္လိုက္တာပဲ”

“နည္းနည္းေလးေတာင္ ေရာင္းမၾကည္႔ဘူးလားဟင္”

မိေတာ မရဲတရဲေလး ေမးမိေလသည္။

“သူတို႔က ဝယ္ခ်င္တာ။ ဝယ္မယ္လည္းေျပာတယ္၊ ဒါေပမယ္႔ ေမေမက လက္ေဆာင္ေပးပစ္လိုက္တာေလ”

“အြမ္….”

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

January 29, 2014

မိေတာႏွင့္ ေသြးလွဴျခင္း

Filed under: မိေတာ, ျပဳံးစရာ — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 1:18 am

မိေတာသည္ ယခုႏွစ္ေမြးေန႔ရက္တြင္ မိသားစု၊ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြမ်ား၏ ဂရုစိုက္မႈကို ခံရသျဖင့္ ေက်နပ္ေပ်ာ္ရႊင္ေနေလသည္။ ရုံးတြင္ ေမြးေန႔ပြဲမ်ားကို က်င္းပေလ႔ရွိေသာ္လည္း မိေတာတို႔ဌာနတြင္ ေမြးေန႔ပြဲမ်ား မက်င္းပၾကသည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္ေလသည္။ မက်င္းပရျခင္းအေၾကာင္းမွာ မိမိတို႔ကိုယ္မိမိတို႔ အသက္ႀကီးလာၾကၿပီဟုယူဆမိကာ က်င္းပလိုစိတ္မရွိၾကေတာ႔၍ဟု တိုတိုတုပ္တုပ္ဆိုရအံ႔။

လြန္ခ႔ဲေသာႏွစ္မ်ားတြင္မေတာ႔ တစ္စုံတစ္ေယာက္၏ေမြးေန႔ရက္ေရာက္ၿပီဆိုလွ်င္ ရုံးသို႔ လွလွပပျပင္ျပင္ဆင္လာၾကၿပီး၊ ေမြးေန႔ပြဲမ်ားကိုလည္း တခမ္းတနား ေပ်ာ္ရႊင္စြာက်င္းပေလ႔ ရွိၾကသည္။ မိမိေမြးေန႔ကို ခ်စ္ခင္သူမ်ားက သတိမရၾကလွ်င္ ဘဝႀကီးတစ္ခုလုံးၿပီးဆုံးေတာ႔မလို ဝမ္းနည္းတတ္ၾကေသး၏။ အသက္သုံးဆယ္နား ကပ္လာၾကသည္႔အခါတြင္မေတာ႔ ေမြးေန႔ပြဲက်င္းပရန္ စိတ္သိပ္မပါၾကေတာ႔။

ထိုသုိ႔စိတ္သိပ္မပါၾကေသာ္လည္း ေမြးေန႔ပြဲမ်ားကိုေတာ႔ က်င္းပေနၾကဆဲ။ သုံးဆယ္ေက်ာ္လာၾကသည္႔အခါတြင္မေတာ႔ မိမိေမြးေန႔ကို သတိမရၾကလွ်င္လည္း ဘာမွသိပ္မျဖစ္ၾကေတာ႔။ တစ္စုံတစ္ေယာက္က သတိရၿပီး က်င္းပေပးလွ်င္လည္း စိတ္မပါ့တပါျဖင့္ က်င္းပျဖစ္ၾကေသးသည္။ သုံးဆယ္ေႏွာင္းၿပီး လာခ်ိန္ကာလမ်ားတြင္မေတာ႔ မိမိေမြးေန႔ကို သတိရၾကမည္ကိုပင္ စိုးရိမ္လာၾကေတာ႔သည္။ ေမြးေန႔ပြဲထက္ အေရးႀကီးေသာ အျခားကိစၥမ်ားႏွင့္ လုံးခ်ာလည္ လိုက္ေနၾကရသည္လည္း ပါသည္။ အသက္ဘယ္ေလာက္ရွိၿပီလဲဟု ေမးခံရမည္ကိုလည္း စိုးရိမ္လာၾကသည္လည္း ပါမည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

December 13, 2013

မိေတာႏွင့္ ေကာင္တာမမ မ်ား

Filed under: မိေတာ, ၀တၳဳ (Novels) — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 1:11 am

မိေတာသည္ ညက ဆီးဂိမ္းမ်ားကို အျပန္ျပန္အလွန္လွန္ၾကည္႔ၿပီး အိပ္ရာဝင္ေနာက္က်သျဖင့္၊ နံနက္မိုးလင္းေသာအခါတြင္ ေခါင္းတဆစ္ဆစ္ ကိုက္လွ်က္ ရွိေလသည္။ ေဆာင္းရာသီမို႔ ရာသီဥတုက ျပင္းထန္သျဖင့္ မိုးလင္းကတည္းက အက်ီၤ အထပ္ထပ္ဝတ္၊ လည္စည္းပုဝါ၊ ဦးထုပ္၊ လက္အိတ္ပါ မက်န္ အကုန္ဝတ္ၿပီးသကာက၊ ကားကိုလည္း ေရခဲဆင္းျခစ္ရေသးသည္။ အရင္ဆုံးကို ကားကို စက္ႏိုးထားကာ ကားေပၚရွိ ေရခဲမ်ားကို ေကာ္ျပားအေသးေလးျဖင့္ ျခစ္ရေလသည္။ ရာသီဥတုသိပ္မေအး တေအး၊ ေနေရာင္ျခည္ေလးပြင့္သည္႔ ကာလမ်ားကဆိုလွ်င္ ကားမွန္ေပၚရွိ ေရခဲမႈန္ကေလးမ်ားကိုၾကည္႔ၿပီး ကဗ်ာဆန္လိုက္ခ်င္ေသးသျဖင့္ ကဗ်ာကေလးမ်ားေရးတတ္ေသးသည္။ စိတ္ကူးေပါက္လွ်င္ အြန္လိုင္းမွတဆင့္ ခ်စ္ေသာ အြန္လိုင္း/ေအာ႔ဖ္လိုင္း မိတ္ေဆြမ်ားကို ဂြတ္တေမာနင္း တစ္ခါ…၊ ေကာင္းေသာနံနက္ခင္းပါ တစ္မ်ိဳး ႏႈတ္ခြန္းဆက္မိေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဒီရက္မ်ားမွာေတာ႔ ေရခဲဆိုလွ်င္ ၾကည္႔ကိုမၾကည္႔ခ်င္။

ice.jpg

ထိုသို႔ျဖင့္ အိပ္ေရးကပ်က္၊ အလုပ္ကမ်ားျဖင့္ ရုံးစားပြဲမွာ ေခါင္းကိုက္လြန္းသျဖင့္ ၿငိမ္ကာေနေနေလသည္။ သူငယ္ခ်င္းမ်ားက ႏႈတ္ဆက္ေသာ္လည္း မ်က္ႏွာကိုညိွဳးလွ်က္ ထားေလသည္။

“ဘာျဖစ္ေနတာလဲ.. ေနမေကာင္းဘူးလား”

“ေခါင္းေတြ ထိုးကိုက္ေနတယ္”

“ေဟ႔… သူ ေခါင္းေတြ ထိုးကိုက္ေနတယ္တဲ႔၊ first aid attendant တစ္ေယာက္ေခၚလိုက္”

“ျဖည္းျဖည္းေျပာပါဟာ၊ နင္ေအာ္တာနဲ႔ ငါ႔ေခါင္းေတြ ကြဲထြက္မွာ စိုးရတယ္၊ first aid attendant လည္း မလိုဘူး၊ ေကာင္းသြားလိမ့္မယ္”

မိေတာ ေျပာ၍ မဆုံးခင္ first aid attendant က ေအးေနေအာင္ျပဳထားေသာ အျပာေရာင္ဂ်ဲလ္အိတ္တစ္လုံးျဖင့္ ေရာက္ခ်လာေတာ႔သည္။

“ေရာ႔… အင့္… ဒါေလး နဖူးျဖစ္ျဖစ္၊ ဂုတ္ေပၚျဖစ္ျဖစ္ တင္ထားလိုက္၊ သက္သာသြားလိမ့္မယ္”

“ေရာ႔… ဒီမွာ အကိုက္ခဲေပ်ာက္ေဆး ေသာက္လိုက္”

“အဲဒါေတြ သိပ္မေသာက္ခ်င္ဘူး၊ အူပါးတယ္ ေနာက္ၿပီး အသဲကိုထိတယ္”

“အသဲကို မထိတဲ႔ေဆး၊ အူမပါးေစတဲ႔ေဆး ရွိရင္ ေျပာ”

သူငယ္ခ်င္းမ်ားက ေစတနာပလပြျဖင့္ ၿပီးၿပီးေရာပုံစံမ်ားျဖင့္ ဂ်ဲလ္အိတ္ကို ေခါင္းေပၚတင္ေပးသြားသည္။ အကိုက္ခဲေပ်ာက္ေဆးအားလည္း ပုလင္းလိုက္ ဒိုးဒိုးေဒါက္ေဒါက္ခ်ေပးသြားသည္။ ေဆးမေသာက္ခ်င္သျဖင့္ ရစ္ခ်င္သလိုလိုရွိေသာ မိေတာကို ျဖစ္ခ်င္ရာျဖစ္ထားၿပီး ထြက္သြားၾကေလေတာ႔သည္။ သို႔ျဖစ္၍ ရိႈးႏွင့္အလွျပင္ထားၿပီး ဂ်ဲလ္အိတ္ႀကီး ေခါင္းေပၚတင္ကာ ကြန္ျပဴတာေရွ႕တြင္ တကုပ္ကုပ္ အလုပ္ဆက္လုပ္ေနေသာ မိေတာပုံစံကို ျမင္ေယာင္ၾကည္႔ႏိုင္ပါသည္။

ေခတၱၾကာေသာအခါ မိေတာ၏ အထက္အရာရွိမက ျဖတ္အေလွ်ာက္ မိေတာျဖစ္ေနပုံကို လွမ္းေတြ႔ေလသည္။

“ေခါင္းေပၚမွာ ဘာႀကီးလဲ”

“ေခါင္းေတြကိုက္လြန္းလို႔ ေရခဲအုံေပးသြားၾကတာပါ”

“မင္းကိုၾကည္႔ရတာ မသက္မသာ ရွိလွေပမယ္႔ ေခါင္းေပၚမွာ ေရခဲအိတ္ေလးနဲ႔ ခ်စ္စရာေလး”

“ကိုယ္႔ကိုကိုယ္ေတာ႔ ခ်စ္စရာေလးလို႔ ခံစားမေနရဘူး”

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

September 13, 2013

မိေတာႏွင့္ အမွတ္တရ ေသာႀကၤာ၁၃

Filed under: Gamer မဂၢဇင္း, မိေတာ, AMK Creation — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 6:00 pm

၁၃ ဂဏန္းက်တဲ႔ ေသာႀကၤာရက္ဆိုရင္ လူေတြက မေကာင္းတဲ႔ရက္အေနနဲ႔ သတ္မွတ္ၾကတယ္။ အထူးသျဖင့္ ဒီဘက္ႏိုင္ငံေတြမွာ လူအခ်ိဳ႕ဟာ ၁၃ ဂဏန္းကိုလည္း မႏွစ္သက္ဘူး၊စီးပြားေရးသမားေတြက စီးပြားေရးတစ္ခုခုစလုပ္မယ္ဆိုရင္လည္း ေသာႀကၤာေန႔ကို မေရြးဘူးလို႔ ဆိုၾကတယ္။

ေသာၾကၤာ ၁၃နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အမ်ိဳးမ်ိဳးအျမင္ေတြရွိတယ္။ အခ်ဳိ႕ကလည္း ၁၂ ဂဏန္းဟာ ၿပီးျပည္႔စုံျခင္းကို ျပတယ္။
တစ္ႏွစ္မွာ ၁၂ လရွိတယ္၊ နကၡတ္ ၁၂ခု၊ နာရီေတြဟာ ၁၂ မွာဆုံးတယ္၊ ၿပီးေတာ႔ ၁ ကေန ျပန္စတယ္၊ သခင္ခရစ္ေတာ္မွာ တမန္ေတာ္ ၁၂ ပါးရွိတယ္၊ အစၥေရးလူမ်ိဳး ၁၂ မ်ိဳး စသျဖင့္ ၁၂ ဂဏန္းဟာ ၿပီးျပည္႔စုံမႈကို ျပတဲ႔အတြက္၊ ၁၃ ဟာ စည္းမ်ဥ္းတစ္ခုကေန ေသြဖယ္ေနလို႔ လို႔ ဆိုၾကတယ္။

အခ်ိဳ႕ကလည္း Thomas W. Lawson ရဲ႕ နာမယ္ႀကီး ဝတၳဳျဖစ္တဲ႔ Friday, the Thirteenth ေၾကာင့္ လူေတြက တစ္စခန္းထတာလို႔ ဆိုသလို၊ ေသာႀကၤာေန႔မွာ သခင္ခရစ္ေတာ္ကို ကားစင္တင္ခဲ႔တဲ႔ ေန႔မို႔လို႔လည္း ထိတ္လန္႔ၾကရာမွ အစျပဳၿပီး စြဲလာတာလို႔ ဆိုၾကတယ္။

ဒီၾကားထဲမွာ မွ Dan Brown ရဲ႕ The Da Vinci Code ဝတၳဳကလည္း ေသာႀကၤာေန႔၁၃ ရက္ကို ပိုမိုထိတ္လန္႔ေစေအာင္ ျပဳတယ္လို႔ ဆိုတယ္။

အဲသလို အမ်ိဳးမ်ိဳးၾကားထဲမွာ ေစာေစာအိမ္ျပန္ခ်င္လို႔ မနက္အေစာႀကီးထၿပီး ရုံးကို လာခဲ႔တယ္။ အိမ္ကမထြက္ခင္ ေကာင္းကင္ကိုေမာ႔ၾကည္႔လိုက္ေတာ႔ ေမာင္ရင္ဆိုင္းထမ္းရယ္၊ ေဖ်ာက္ဆိပ္ၾကယ္စုရယ္၊ မာက်ဴရီၿဂိဳလ္ရယ္က လင္းလက္ေတာက္ပေနလိုက္တာ ဆိုတာ… မိေတာမွာ တခဏတာ ေငးေမာေတြေဝမိသြားတယ္၊ သဘာဝအလွမွာ နစ္ေမ်ာသြားမိတယ္။

တစ္ကယ္ဆို မိေတာ အိပ္ေရးပ်က္တာ ၂ည ရွိၿပီ။ ေႏြကုန္ေဆာင္းဦးကာလမွာေတာင္ ေနျခစ္ျခစ္ေတာက္ပူေနတဲ႔ ဘုရားစူးကေနဒါမွာ ညစဥ္ လူးလိမ့္ေနရတယ္။ ၂ရက္လုံးေပါင္းမွ ၆ နာရီပဲ အိပ္ရေသးတာမို႔ မိေတာ စိတ္ကတိုခ်င္သလိုလိုျဖစ္ေနတယ္။ ရုံးေရာက္ေတာ႔ မနက္ ေျခာက္နာရီကေန ရွစ္နာရီထိ အလုပ္လုပ္ရင္း၊ ေရးလက္စ စာေလးကို ေခါင္းထဲစီခ်ရင္း စိတ္လက္ၾကည္သာေနေပမယ္႔၊ ရွစ္နာရီထိုးတာနဲ႔ စိတ္တိုစရာက တန္းစီလာေတာ႔တယ္။ အဲဒီအထဲမွာမွ ေအာက္မွာ ေကာ္ဖီဆင္းယူတုန္း သက္သာေခ်ာင္ခ်ိေရးဆိုင္က စာဖိုမွဴးတစ္ေယာက္က ျမန္မာျပည္အေၾကာင္းေတြ လာေမးေနျပန္တယ္။

‘မင္းတို႔ တိုင္းျပည္က သြားလည္ရင္ လုံၿခဳံမႈ ရွိပါတယ္ေနာ္၊ ငါသြားလည္ခ်င္လို႔၊ ဒါေပမယ္႔ စဥ္းစားေနရတယ္၊ ခိုးမႈ လုမႈေတြ၊ ရိုက္မႈေတြမ်ား ရွိသလားလို႔’
‘ဒါကေတာ႔ မင္းဘယ္ေနရာသြားလဲ ေပၚ မူတည္ပါတယ္၊ ေတာ္ရုံကေတာ႔ ဘယ္သူမွ မလုပါဘူး’ လို႔ မိေတာ ေျဖလိုက္တယ္။ ႀကိဳးစားၿပီး ေကာင္းေကာင္းေျဖေပမယ္႔ စာဖိုမွဴးေမးတာကို မႀကိဳက္တဲ႔ ေလသံ ထြက္ေနတယ္။

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

July 25, 2013

မိေတာအေၾကာင္းတေစ့တေစာင္း (မိေတာ review by ေမာင္မ်ိဳး)

Filed under: မိေတာ, AMK Creation, letters from fans, စာအုပ္ခံစားခ်က္ (Book Review) — အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ @ 8:58 am

 mgmyo.JPG

စာအုပ္ေတြနဲ႔ေ၀းေနေတာ့ စာငတ္ေနတာၾကာျပီ။ ဆုိလိုတာကအြန္လိုင္းမွာဖတ္လို႕ရနုိင္ေပမယ့္ စာအုပ္ဆိုတာနဲ႕ လက္ထဲကိုင္ဖတ္ခ်င္တဲ့စိတ္က ရွိေနတာမို႕ပါ။ အဲ့တာမွ ပိုအရသာရွိသလားလို႔။ မေလးေရးတဲ့ မိေတာစာအုပ္ေလး ထုတ္ျဖစ္မယ္ဆိုုတာေတာ့ ၾကားေတာ့ၾကားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီေလာက္ျမန္ျမန္နဲ႕ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ကေလးျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႕ မထင္ထားဘူး။ အခုစာအုပ္ကေလးကအျပင္အဆင္ အေၾကာင္းအရာအမ်ားၾကီး လမင္းရႈိက္သံနဲ႕ ကြာျခားေနတာခံစားလိုက္ရတယ္။ စာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုးေလးကလည္း ခ်စ္စရာေကာင္းတယ္။ ပိုခ်စ္ဖို႕ေကာင္းတာက အတြင္းပန္းခ်ီေလးေတြက ေတာ္ေတာ္ကိုလိုက္ဖက္တာ ပန္းခ်ီဆရာကိုေနာ္ဆိုတဲ့သူ ေတာ္ေတာ္ ေတာ္တယ္။ စာအုပ္ဖတ္ရင္း မျပီးေသးတဲ့အခါ စာမ်က္ႏွာေတြ ေခါက္ေခါက္ထားရတဲ့အခါ အဆင္မေျပမႈကို စာအုပ္စီစဥ္သူက ၾကိဳးကေလးနဲ႔လုပ္ထားေပးတဲ့ အိုင္ဒီယာေလးမွာေတာ့ စာေရးသူနဲ႔ စီစဥ္သူၾကားက ခင္မင္ဂရုစိုက္မႈကို ျပလိုက္သလုိပါပဲ။

စာအုပ္လက္ေဆာင္ ၅ အုပ္ၾကီးမ်ားေတာင္ေပးတဲ့ မေလး၊ စာအုပ္ေတြသိမ္းထားေပးတဲ့ ‘ကိုဏီ’ နဲ႕ အတူတကူးတကဒီအထိအေရာက္ ပို႕ေပးလူ ပင္ပန္းေငြအကုန္က်ပါခံလိုက္ရတဲ့ နာမည္လွလွနဲ႕ ‘မသူ’ တို႕ကို ေက်းဇူးအမ်ားၾကီးတင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား ။ စာအုပ္ရီျဗဴးေရးမယ္ ေရးမယ္နဲ႕ စာေရးပ်င္းေနတဲ့အေၾကာက မေသေသးေတာ့၊ တစ္လံုးမွကို မေရးျဖစ္ဘူးရယ္။ အသိတစ္ေယာက္ကေျပာတယ္ “အိမ့္ခ်မ္းေျမ့က စာအုပ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာေရးေနတာ မင္းကသူေရးသမွ်စာတိုင္းရီျဗဴးေရးနိုင္လို႕လား” တဲ့။ အ့ဲတာရြဲ႔႔႕တာ း)။ အမွန္ကေတာ့ ခင္မင္မႈေၾကာင့္ေရးတာ။ ေကာင္းပါတယ္ဆိုတဲ့ လန္ထြက္ပ်ံတက္နတဲ့ အြန္လိုင္းကဒိတ္ဒိတ္ၾကဲေတြရဲ့ စာေတြကို ေကာင္းပါတယ္ဆိုျပီး အားနာပါးနားရႊီးေနရမွာထပ္စာရင္ ခင္မင္စြဲေၾကာင္း ေ၀ဖန္ေရး ေလကန္ေရးလုပ္ရတာက ပိုအဆင္ေျပသလားလို႕ပါ။

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

June 11, 2013

ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ မိေတာ (Review by ဏီလင္း ညိဳ)

nyi2.jpg

အြန္လိုင္းေပၚမွ www.ainchannmyay.com စာမ်က္ႏွာထက္တြင္ မေလးအိမ့္ခ်မ္းေျမ့ေရးခဲ့ေသာ မိေတာ စာစုမ်ားအား အေျခအေန အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ဖတ္ျဖစ္တာေတြလည္း႐ွိသလို မဖတ္ျဖစ္ခဲ့တာေတြလည္း ႐ွိခဲ့ပါသည္။ ထိုကဲ့သို႔ေသာ အေျခအေနတြင္ မေလးက မိေတာစာစုအားလံုးကို စုေပါင္း၍သာမက ေနာက္ထပ္အသစ္ေရးထားေသာ (အြန္လိုင္းေပၚမွ စာဖတ္သူေမာင္ႏွမမ်ား မဖတ္ဖူးေသးေသာ) စာစုေလးမ်ားကိုပါ ထပ္ေပါင္းၿပီး စာအုပ္ေလးတစ္အုပ္အျဖစ္ ဖန္တီးမည္ဟု သိရေသာအခါ စိတ္ထဲ အတိုင္းမသိ ၀မ္းသာမိခဲ့ရ၏။ ေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စားခဲ့မိ၏။

ေမွ်ာ္လင့္မိရျခင္းမွာ အျခားအေၾကာင္းေၾကာင့္ေတာ့ မဟုတ္။ အြန္လိုင္းစာမ်က္ႏွာေပၚမွ ကၽြန္ေတာ္ ဖတ္မိသေလာက္ေသာ မိေတာစာစုေလးမ်ားက ခ်စ္စရာ၊ ကရုဏာသက္စရာေကာင္းသည့္ သေရာ္စာဆန္ဆန္ ပံုစံမ်ိဳးေလးေတြမို႔ စိတ္ထဲ သေဘာက်မိခဲ့ေသာေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္၏။ ဒါကလည္း ရံဖန္ရံခါတြင္ သေရာ္စာေလးမ်ားအား မေတာက္တေခါက္ ထ,ထေရးတတ္ခ်င္ေသးေသာ ကၽြန္ေတာ့္၀ါသနာႏွင့္ ကိုက္ညီေနခဲ့ေသာေၾကာင့္လား မေျပာတတ္။ စကားမစပ္ေျပာရမည္ဆိုလွ်င္ သေရာ္စာဆိုသည္မွာ ေရးတတ္ပါမွ တန္ကာက်၏။ ေတာ္၏။ မေရးတတ္လွ်င္ သေရာ္စာမွေန “ကေလာ္”စာျဖစ္သြားတတ္သည္ဟု ကၽြန္ေတာ္ၾကားခဲ့ဖူးသည္။ ေျပာရမည္ဆိုလွ်င္ တစ္ဖက္သားအား ေစာ္ကားရာေရာက္သြားတတ္သည့္ သေဘာမ်ိဳးပင္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ထားေတာ့၊ အခု ကၽြန္ေတာ္ ေရးခ်င္တာက သေရာ္စာဋီကာ မဟုတ္။ အက်ယ္တ၀င့္ ႐ွင္းျပရေလာက္ေအာင္လည္း ကၽြန္ေတာ္က အမ်ားႀကီး ႏွံ႔စပ္သိ႐ွိသူ မဟုတ္ခဲ့။ ကၽြန္ေတာ္ေရးခ်င္တာက မိေတာစာအုပ္ေလး၏အေၾကာင္းသာ ျဖစ္၏။

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

June 4, 2013

ရွတတမိေတာ - Review by Author Shweainsi

 039.jpg

မိေတာႏွင့္ စတင္သိကၽြမ္းရသည္မွာဆန္ပိုးမ်ားျဖစ္သည္။ ယခင္က မေလး (အိမ့္ခ်မ္းေျမ့) မိေတာ ဇာတ္လမ္းမ်ားစြာ ကို ေရးခဲ့သည္ ဟုဆိုသည္။ သို႔ေသာ္ ကၽြန္မ မဖတ္ဖူးခဲ့။အင္တာနက္ဘေလာ့ဂ္စာမ်က္ႏွာကို ေနာက္က်မွ ေရာက္ရွိလာျခင္းေၾကာင့္ ယခင္ေရးႏွင့္ၾကျပီးေသာ ဘေလာ့ဂ္စာမ်ားကို မဖတ္ရႈဖူးခဲ့ေပ။ အခ်ိန္ရွားပါးမႈႏွင့္ မ်က္လံုးျပႆနာေၾကာင့္ စာစံုဖတ္ရႈႏိုင္ဖို႔၊ ရွာေဖြဖို႔ခဲယဥ္းေနခဲ့သည္။ ‘မိေတာႏွင့္ဆန္ပိုးမ်ား’ ကိုဖတ္ရႈမိခ်ိန္တြင္ သေဘာတက်ႏွင့္ အစမွ အဆံုးတိုင္ ေပါ့ပါးရႊင္သာစြာ ဖတ္ရႈျဖစ္သြားသည္။ ဆန္ပိုးမ်ားကို ေတြ႔ရွိကာရွင္းလင္းျဖစ္ရာမွ ၎ဆန္ပိုးေလးမ်ားအေၾကာင္း စပ္စပ္စုစုရွာေဖြေလ့လာသည့္ အေၾကာင္းမွ်သာ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေရးသားပံုသြက္လက္ အရႊင္ဓာတ္ပါကာ ေခတ္ကိုပါ မထိတထိသေရာ္စာေလးမ်ားျဖင့္ ရိပ္ဖမ္း သံဖမ္းထည့္ေရးသြားသည္။

မိေတာခမ်ာ သူ႔ဆန္ပိုးမ်ားအေၾကာင္း ေျပာျပရန္ ကိုရင္သာေအးကိုလိုက္ရွာေနခ်ိန္တြင္ ေတြ႔ျမင္လိုက္ရေသာအျဖစ္ သနစ္ကိုေရးျပသြားသည္မွာ တစ္ပိုဒ္ထဲႏွင့္ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ကို သိမ္းၾကံဳးသေရာ္သြားႏိုင္သည္။

‘အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ မ်ားေပၚတြင္ ျမန္မာျပည္အေရးမ်ားဖတ္ျပီး မ်က္ႏွာတည္တည္ၾကီးျဖစ္ေနေသာ ကိုရင္သာေအး ကိုလွမ္းျမင္ လိုက္သည္။ သူ႔မ်က္ႏွာရိပ္ မ်က္ႏွာကဲကိုၾကည့္ျခင္းျဖင့္ ျမန္မာျပည္တစ္ေနရာရာမွာ ျမစ္ေရလွ်ံျပန္ျပီလား၊ မီးပ်က္ ျပန္ျပီလား၊ မီးေလာင္ျပန္ျပီလား၊ လက္ကိုင္ဖုန္းေတြ ေစ်းတက္ျပန္ျပီလား၊ ဆည္ေတြေဆာက္ၾကျပန္ျပီ လား၊ ေတာင္ေတြ ျဖိဳျပန္ျပီလား၊ ဘယ္သူက ဘယ္သူ႔ကိုနမ္းျပန္ျပီလဲ…တစ္ခုခုေတာ့ ျဖစ္ေနျပန္ျပီကို ရိပ္မိလိုက္ရျပန္သည္။ ဒါေၾကာင့္ ဘာမွ မေျပာ၀ံ့ေတာ့ဘဲ အိမ္ေပၚသို႔ အသာေလးတက္လာေလသည္။’

မိေတာေရးသားပံုမွာ အရႊန္းေဖာက္ေနျခင္းမဟုတ္ေသာ္လည္း သူမ၏ျပဳမူလႈပ္ရွားပံုကေလးမ်ား၊ စကားမ်ား၊ ပတ္၀န္း က်င္မွ လူမ်ားႏွင့္ ကူးလူးဆက္ႏြယ္ေသာ အျဖစ္သနစ္မ်ားက ျပံဳးစရာ၊ ရယ္ေမာစရာျဖစ္ေနသည္။ တစ္နည္း လူ႔စရိုက္၊ လူ႔ သဘာ၀ကို အေသာ့ေလး ေဖာ္ေဆာင္ေနသည့္ႏွယ္။ ‘ဆန္ပိုးမ်ား’ ကို ဖတ္ျပီးျပီးခ်င္း မိေတာ၏ပံုရိပ္ကို အေသအခ်ာျမင္ ေယာင္လာမိသည္။ အလားတူ မိေတာ စာစုမ်ားရွိေနေသးေၾကာင္း သိရွိရခ်ိန္တြင္ တစ္ပုဒ္အေၾကာင္းအရာတစ္မ်ိဳးစီႏွင့္ လူေနမႈ၀န္းက်င္၏ ကေမာက္ ကမ၊ ေခတ္၏ ယိုင္နဲ႔မႈတို႔ကို ေဖာ္ျပသြားလိမ့္မည္ဟု ခန္႔မွန္းသိရွိခဲ့သည္။

မိေတာစာစုမ်ား စုစည္းထုတ္ေ၀မည္ၾကားရေသာအခါ ၀မ္းသာမိသည္။ မိမိ မဖတ္ရေသးေသာ မိေတာစာစုမ်ားကို တစ္စု တစည္းတည္း ဖတ္ရေတာ့မည္။ သို႔ေသာ္ ေတာ္ေတာ္နွင့္ မိေတာက စာအုပ္အျဖစ္ေရာက္ရွိမလာ။ စာေရးသူက ေ၀းလံ လွေသာ ကေနဒါႏိုင္ငံတြင္ အေျခခ်ေနထိုင္ျခင္းေၾကာင့္ စာအုပ္တစ္အုပ္အျဖစ္ပံုေဖာ္ရန္ လြယ္ကူေခ်ာေမြ႕မႈရွိမည္ေတာ့ မဟုတ္။ ထိုသို႔ျဖင့္ ေမလလယ္ခန္႔တြင္ ‘မိေတာရဲ႕ရွတတေန႔စြဲမ်ား’ အျဖစ္စာအုပ္ထြက္ရွိလာေလသည္။

ဦးစြာ စာအုပ္အျပင္အဆင္ကို ႏွစ္သက္သေဘာက်စြာ သတိျပဳမိခဲ့သည္။ နံ႔သာေရာင္ေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ေနာက္ခံ တြင္ ေရွ႔မ်က္ႏွာဖံုး ရွိ ကြန္ျပဴတာတစ္လံုးႏွင့္ အလုပ္္ရႈပ္ေနေသာ ဆံရစ္၀ိုင္းေလးႏွင့္ မိေတာ သရုပ္ေဖာ္ပံုက ျပံဳးမိေစသည္။ မိေတာ ဘာေတြမ်ား အလုပ္ရႈပ္၊ ဘယ္လိုအရာေတြ ၾကံဳေတြ႕ျပံဳးမိေစဦးမည္လဲ..။

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

May 22, 2013

အဆင္ေခ်ာပါတဲ႔ မိေတာ

029.jpg

မိေတာရဲ႕ ရွတတေန႔စြဲမ်ားအေၾကာင္းကို ေရးဖို႔ကို ရင္ထဲမွာ အေပ်ာ္ေတြ ထုံမႊန္းေနလို႔ ဘယ္ကစရမယ္ မသိ ျဖစ္ေနပါတယ္။
အစဦးဆုံးေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ႔ သက္တံ၁၀စင္း ေနာက္မွာ ေၾကာျ္ငာထားတဲ႔ ၀တၳဳကေန စရမယ္ထင္ပါတယ္။

(ဆက္ဖတ္ရန္…)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 Canada License.

က်မစာေလးေတြကို အခ်ိန္ေပးလာေရာက္ဖတ္ရႈေသာ သူမ်ားအားလုံးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္...လို႔ ေျပာၾကားလိုပါတယ္ရွင္။

♫ ♥●••·˙My story telling is reshaped by your attentive imagination˙·••●♥♫
သည္စာမ်က္နွာေပၚတြင္ရွိေသာ ... ဖန္တီးထားေသာ စာေပ၊ ေဆာင္းပါး စေသာ အနုပညာနွင္႕ ပတ္သက္ေသာစာမ်ား၊ က်မကိုယ္တိုင္ဆြဲေသာ မေတာက္တေခါက္ပန္းခ်ီမ်ား၊ ဓာတ္ပုံမ်ားကို အျခားေနရာတြင္ ကူးယူေဖာ္ျပသည္႔အခါတြင္ အိမ့္ခ်မ္းေျမ့အမည္ႏွင့္ ဆိုက္အမည္ကို "ျမင္သာထင္ရွားေသာေနရာတြင္" ေဖာ္ျပေပးပါရန္ ေလးစားစြာျဖင္႕ ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္ရွင္။

♥♥ ...... ♥♥

တစ္ခ်ိန္တုန္းက အမွတ္တယေလးေတြ....

myfeet4.gif

♥♥ ...... ♥♥

myfeet5.gif

---------------